当回事

重く見る

単語：

当

発音：dàng

中中：姑且作为;认为

中英：to be equal to;to regard as

中日：（～であると見なす．～であると思う

用例：

“怎么又是他。没完没了地……”

“zěnme yòu shì tā. méiwánméiliǎo de”

“打住。他就那个德行，别把他当回事。”

“dǎzhù. tā jiù nàge déxing, bié bǎ tā dàng huí shì.”

日本語訳：

「またあいつかよ。何度も何度も……」

「ストップ。あいつはあんなもんなんだよ。真に受けるな。」

解説と補足：

“别”や“不”という否定表現と合わせて使われることが多いようです。