中国語のなぞなぞ(謎語)で中国語を学ぶちょっと変わった中国語学習コンテンツ。リラックスして楽しみながら中国語を「楽習」しましょう。
ご訪問ありがとうございます!
スポンサード リンク
 Navi  中国語道場オンライン > 中国語の達人 > 中国語なぞなぞ > 中級 > 謎語中級問題1:"岳父"
 PR  
2007年1月17日
スポンサード リンク

中国語謎語(なぞなぞ)中級問題:

問題1.岳父
ヒント:答えはある漢字(一字)。中国の親類間の呼称は日本より複雑で、且つ複数の表現を持つものも少なくありません。"岳父"(yuèfù)と同じ意味を持つ二字熟語を漢字一文字に縮めてみてください。

答えは......

回答.仗
解説:"岳父"(yuèfù)は"丈人"(zhàngrén)とも言います。人偏に丈で「仗」(zhàng)となるわけです。

なお、中国語で岳父、しゅうとの意味となる呼称は"岳父""丈人"の他に"岳公(yuègōng)""岳翁(yuèwēng)""岳丈(yuèzhàng)""妇公(fùgōng)""妇翁(fùwēng)""老丈人(lǎozhàngrén)""妻父(qīfù)""外父(wàifù)""外舅(wàijiù)"等があります。

また、呼称は地区が変われば違う意味にもなるので注意が必要です。

Category:
Tag:

« 謎語入門問題11~15 | 中国語なぞなぞ | 謎語初級問題11~15 »

PR
中国語レポート
メールマガジン
RSS
  • rss
  • My Yahoo!に追加
  • Add to Google
  • はてなRSSに追加
  • Subscribe with livedoor Reader
ナビゲーション