2006年3月 9日
スポンサード リンク
中国語早口言葉：
【姥姥和老姥姥】
老姥姥老问姥姥老不老，姥姥老问老姥姥小不小。
発音：
日本語訳（大意）：
【おばあさんと歳を取ったおばあさん】
歳を取ったおばあさんはいつもおばあさんに年老いたかどうか尋ね、 おばあさんはいつも年老いたおばあさんにちいさいかどうか尋ねる。
単語：
- 老
- 発音：
- 中中：老年;晚年
- 中英：old age
- 中日：年老いた．年を取った．老けた
- 姥姥
- 発音：
- 中中：北方俗称外祖母和接生婆为姥姥
- 中英：(maternal)grandmotherpound; tamp
- 中日：母方のおばあさん
- 老
- 発音：
- 中中：：用在动词前面,表示某种动作、行为或状态在一段较长时间里一直持续不断发生或时常重复出现,有“经常”、“时常”的意思;有时“老”和“是”连用,有强调的意味
- 中英：always
- 中日：いつも
補足：
「ao」の音を練習するための早口言葉です。
Category：
Tag：
PR
中国語レポート
メールマガジン
