中国語の達人シリーズ（旧版） - 中国語達人の道　第61号（2007年2月5日発行）

中国語達人の道　第61号（2007年2月5日発行）


★61号目次

◆中国語成語の達人　「双句成語復習問題・用例１－５」

◆中国語新語の達人　「子弾頭」

◆わかるかな ～ 中国語でなぞなぞ　「胸懐真寛大，江河容得下， 潮漲暮就落，風起掀浪花。」

◆中国語しゃれことばを解く！　「二心的夫妻」

◆早口言葉に挑戦！　「[石袞]和棍」

◆中国留学考１８　社会人留学生の中国語学習プラン実践編「発音を身につけろ！」


★ダイジェスト

◇────◇
　中国語成語の達人
◇─────────────────────────────◇◇



これまで計140個の双句成語を学習してきました。

今回からはこれまで学習してきた双句成語の復習と消化のため、出題済みの双句成語を用例と共に振り返ってみたいと思います。


★問題：

１．一人之下，__________
２．一人得道，__________
３．人為刀俎，__________
４．三分像人，__________
５．千里之行，__________











★回答と用例




１．一人之下，万人之上

意味：一人の下、万人の上。権勢をふるう高官のたとえ

用例：他可是這黒幇組織的排行第二，号称“一人之下，万人之上”的大掌櫃。

和訳：奴はこのマフィアのナンバー２、「一人の下、万人の上」と称する大番頭だ。

簡体字・ピンイン等：
http://chengyu.chinese-navi.net/shuangju/yirenzhixia_wanrenzhishang.php






◇────◇
　中国語新語の達人
◇─────────────────────────────◇◇


次の中国語は何の意味？？？


子弾頭

発音：zi3 dan4 tou2

ヒント：“子弾”は「銃弾」、“子弾頭”で「銃弾の頭」、先頭部分が「銃弾の頭」に似た乗り物とは？？？





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　中国留学考１８：社会人留学生の中国語学習プラン実践編　「発音を身につけろ！」
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆




前回は社会人の中国語学習プランにおけるテキスト選びについてお話しました。

【バックナンバー】
http://dojo.chinesemaster.net/modules/chinesemaster/index.php?user_id=0&cat_id=42


今回はこれに基づいた学習プランについて考えてみたいと思います。



◇────◇
　発音の完全独学は事実上不可能
◇─────────────────────────────◇◇


中国語の学習、というかこれは外国語の学習において等しくそうなのでしょうが、
すべては発音の学習から始まります。





※バックナンバーは登録ユーザ（登録無料）限定公開とさせていただいております。