中国語の達人シリーズ（旧版） - 中国語達人の道　第65号（2007年2月19日発行）

中国語達人の道　第65号（2007年2月19日発行）


★65号目次

◆中国語成語の達人　「双句成語復習問題・用例１１－１５」

◆中国語新語の達人　「換車族」

◆わかるかな ～ 中国語でなぞなぞ　「一字有五筆,倒数総第一」

◆中国語しゃれことばを解く！　「一団乱麻」

◆早口言葉に挑戦！　「吃橘子」

◆中国留学考２０：社会人留学生の中国語学習プラン実践編　「戦術」と「戦略」


★ダイジェスト

◇────◇
　中国語成語の達人
◇─────────────────────────────◇◇



これまで双句成語穴埋め問題で計140個の双句成語を学習してきました。

「中国語成語の達人」では学習してきた双句成語の復習と消化のため、これら出題済の双句成語を用例と共にふりかえります。


★問題：

１１．取之不尽，__________
１２．星星之火，__________
１３．欲加之罪，__________
１４．麻雀雖小，__________
１５．机不可失，__________











★回答と用例




１１．取之不尽，用之不竭

意味：取っても使っても尽きることがない.

用例：太陽能、風能是“取之不尽，用之不竭”的，我們要大力開発這些新能源。

和訳：太陽発電、風力発電は「取っても使っても尽きることがない」、我々はこれら新エネルギー源の開発に力を入れなければならない。

簡体字・ピンイン等：
http://chengyu.chinese-navi.net/shuangju/quzhibujin_yongzhibujie.php




◇────◇
　中国語新語の達人
◇─────────────────────────────◇◇


次の中国語は何の意味？？？


換車族

発音：shai4 gong1zi1

ヒント：“晒”は「日にさらす」ことを意味する動詞。“工資”（給料）を日にさらすとは？？？




◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　中国留学考２０：社会人留学生の中国語学習プラン実践編　「戦術」と「戦略」
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆




これまで数回にわたって社会人中国語留学のための中国語学習について考えてきました。


少し長くなってきましたので、今回はこれまで述べてきたものの中から
まず重要なポイントについて今一度箇条書きの形式でまとめなおしてみたいと思います。


１．中国留学終了時点の目標中国語レベル：HSK7級以上
２．時間不足は経済力でカバー
３．コマギレ時間の有効利用
４．中国語学習ソフトウェアの利用
５．発音は独学で完結しない
６．文法通読


大雑把にまとめるとこんな感じです。詳しくはバックナンバーをご参照ください。

【バックナンバー】
http://dojo.chinesemaster.net/modules/chinesemaster/index.php?user_id=0&cat_id=42


今回からはこれらを踏まえた上で学習プランを設計してみたいと思います。



◇────◇
　「戦術レベル」学習効果向上術
◇─────────────────────────────◇◇


繰り返しになってしまいますが、目標とすべきレベルHSK7級以上というものはそれほど難しいレベルではありません。


留学開始時点で中国語検定3級程度のレベルがあれば、もちろんまじめに勉強する必要はありますが、
よほどのことがないかぎり1年の長期留学でHSK7級到達は問題ないでしょう。


たとえ多忙などの理由で中国で一から中国語を始める場合でも、適正な学習法で、真剣に勉強すればHSK7級は十分可能です。


ただし、現実にはこれを達成できない人も少なくありません。学習法が間違っているか、
ただ単に勉強していないかのいずれかなのですが、現に存在しているのも確かです。





※バックナンバーは登録ユーザ（登録無料）限定公開とさせていただいております。