中国語の達人シリーズ（旧版） - 中国語達人の道　第85号（2007年5月14日発行）

中国語達人の道　第85号（2007年5月14日発行）


★85号目次

◆Chinese Express　「「孔子学院フォーラム」始まる＝２４カ国７５校が参加－立命大」他

◆新刊情報　「現代中国語新語辞典」他

◆トレンドキーワード中国語化プロジェクト　「たまご広告」

◆わかるかな ～ 中国語でなぞなぞ　「一曲高歌夕陽下」

◆中国語しゃれことばを解く！　「正月十五貼春聯」

◆早口言葉に挑戦！　「換裙子」

◆緊急特集：NHK語学サイト「ゴガクル」中国語　実践レポート



★ダイジェスト

◇────◇
　Chinese Express ～ 中国語最新情報
◇─────────────────────────────◇◇


最近の中国語関連ニュースを「Chinese Express」より収録しています。



「孔子学院フォーラム」始まる＝２４カ国７５校が参加－立命大
http://chinese9.exblog.jp/5353466/


NHK外国語講座番組の支援サイト
http://chinese9.exblog.jp/5348401/



★新刊情報


現代中国語新語辞典
http://chinese9.exblog.jp/5353446/


HSKリスニング対策問題集 Vol.2―目指せ8級! (2)
http://chinese9.exblog.jp/5353431/


HSKリスニング対策問題集 Vol.1―目指せ8級! (1)
http://chinese9.exblog.jp/5353403/



◇────◇
　トレンドキーワード中国語化プロジェクト
◇─────────────────────────────◇◇


次の日本語を中国語にしてみよう！


たまご広告




》》》答えは次回をお楽しみに！








◇────◇
　わかるかな ～ 中国語でなぞなぞ
◇─────────────────────────────◇◇


“一曲高歌夕陽下”


ヒント：答えはある漢字（一字）。「一」「人」「弓」を合体させて一文字の漢字にしてみてください。



》》》答えは次回をお楽しみに！






◇────◇
　中国語しゃれことばを解く！
◇─────────────────────────────◇◇


次のかけことばを解いてみましょう！


“正月十五貼春聯”


ヒント：春聯と言えば春節（旧暦の正月）に門に張り付けるもの。それを小正月に張っては時を食い違えているというものです。




》》》答えは次回をお楽しみに！




※この問題は『中国語単語の達人』
http://www.mag2.com/m/0000183296.html
で配信してきた中国語のかけことば「歇後語」から出題しています。





◇────◇
　早口言葉に挑戦！
◇─────────────────────────────◇◇


【燉凍豆腐】

会燉我的燉凍豆腐，来燉我的燉凍豆腐，不会燉我的燉凍豆腐，就別燉我的燉凍豆腐。
要是混充会燉我的燉凍豆腐，燉壊了我的燉凍豆腐，那就吃不成我的燉凍豆腐。


【 dun4 dong4dou4fu3 】

hui4 dun4 wo3 de dun4 dong4dou4fu3, lai2 dun4 wo3 de dun4 dong4dou4fu3,
bu4hui4 dun4 wo3 de dun4 dong4dou4fu3, jiu4 bie2 dun4 wo3 de dun4 dong4dou4fu3.
yao4shi hun4chong1 hui4 dun4 wo3 de dun4 dong4dou4fu3, dun4 huai4 le wo3 de dun4 dong4dou4fu3,
na4 jiu4 chi1 bu4cheng2 wo3 de dun4 dong4dou4fu3.


※簡体字版、日本語訳及び語彙はこちらをご参照ください。
http://raokouling.chinese-navi.net/consonant/dundongdoufu.php





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　緊急特集：NHK語学サイト「ゴガクル」中国語　実践レポート
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆



「緊急特集」と言ってはちょっと大袈裟ですが、私が強く推薦している中国語テキスト
「ラジオNHK中国語講座」「テレビNHK中国語会話」と連動した、
NHKの外国語講座公式サポートサイトがオープンしたので、早速試してみました。


出来は……さすがですね。現在のところ「テレビNHK中国語会話」のコンテンツしかありませんが、これだけでも圧巻です。


わかりやすい構成ですし、メンバー登録なしでも使えるので、直接行って試してもらった方が早いのかもしれませんが、
それが面倒な方のために、私の使用感をざっとまとめてみたいと思います。






※バックナンバーは登録ユーザ（登録無料）限定公開とさせていただいております。