中国語の達人シリーズ（旧版） - 中国語達人の道　第87号（2007年5月21日発行）

中国語達人の道　第87号（2007年5月21日発行）


★87号目次

◆Chinese Express　「長野県伊那市：外国語＆文化講座開講」他

◆新刊情報　「アタマで知り、カラダで覚える中国語の発音」他

◆トレンドキーワード中国語化プロジェクト　「セカンドライフ」

◆わかるかな ～ 中国語でなぞなぞ　「一口吃掉牛尾巴」

◆中国語しゃれことばを解く！　「一只皮鞋一只[才施-方]鞋」

◆早口言葉に挑戦！　「華華和紅紅」

◆中国語テキストを選ぶ前に５：　「シャドーイングでいこう」



★ダイジェスト

◇────◇
　Chinese Express ～ 中国語最新情報
◇─────────────────────────────◇◇


最近の中国語関連ニュースを「Chinese Express」より収録しています。


長野県伊那市：外国語＆文化講座開講
http://chinese9.exblog.jp/5413481/


国土交通省：「地域限定通訳案内士制度」岩手など4県で初実施へ
http://chinese9.exblog.jp/5406213/



★新刊情報


アタマで知り、カラダで覚える中国語の発音
http://chinese9.exblog.jp/5413327/


NHK テレビ 中国語会話 2007年6月号
http://chinese9.exblog.jp/5406120/


NHK ラジオ中国語講座 2007年6月号
http://chinese9.exblog.jp/5406165/





◇────◇
　トレンドキーワード中国語化プロジェクト
◇─────────────────────────────◇◇


次の日本語を中国語にしてみよう！


セカンドライフ




》》》答えは次回をお楽しみに！





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　中国語テキストを選ぶ前に５：シャドーイングでいこう
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆





前回は初級後期～初級修了レベルの学習方向性とそのテキスト選びについて文法の観点から考えてみました。


【83号バックナンバー】
http://dojo.chinesemaster.net/modules/chinesemaster/details.php?blog_id=770


今回からは初級修了～中級レベルの学習方向性とそのテキスト選びについて考えていきたいと思います。



◇────◇
　さまよえる中級
◇─────────────────────────────◇◇


中国語で中級と言うと連想されるのが「さまよえる中級」と呼ばれる中国語習得における独特？の現象です。


いつまでたっても中級を突破できない中国語学習者が少なくないのはなぜか……
理由は中国語自体と中国語と日本語の関係性に由来するものなのですが……
この話をはじめると本題から外れていってしまいますので、ここでは割愛してしまいます。


要は、中国語の中級は長いだけではなく、入門初級のように明確なゴールとなるものがなく、
且つ学習の重点が質から量へと移行していく過程にあるので、明確に上達した、という実感が湧きづらいのです。


発音に継ぐ次の中国語習得の難関である「中級」。
この中級を乗り切るための学習法をテキスト選択という角度から考えてみましょう。






※バックナンバーは登録ユーザ（登録無料）限定公開とさせていただいております。