◇────◇
トレンドキーワード中国語化プロジェクト
◇─────────────────────────────◇◇
前回出題した
“コミックレンタル”
の中国語訳は………………
……………
…………
……
…
◇────◇
わかるかな ~ 中国語でなぞなぞ
◇─────────────────────────────◇◇
前回出題したなぞなぞ
“両个幼童去[石欠]柴,没有力気[石欠]不来,回家又怕人笑話,躱在山中不出来”
の答えは………………
……………
…………
……
…
「幽」
「二」人の「幼」児が「力」を欠くために「山」から出てこない。
すなわち「幼」からつくりの「力」をとって、二つ「山」の中に書き込むと「幽」となります。
◇────◇
中国語しゃれことばを解く!
◇─────────────────────────────◇◇
前回出題したかけことば
“猪圏里養駱駝”(ブタ小屋の中でラクダを飼う)
のときことばは………………
……………
…………
……
…
“突出”
詳しくは……
http://dojo.chinesemaster.net/chinese_master/xiehouyu/yushi/zhuquanliyangluotuo.php※バックナンバーは登録ユーザ(登録無料)限定公開とさせていただいております。