中国語の達人シリーズ（旧版） - 中国語達人の道　第114号（2007年9月17日発行）

中国語達人の道　第114号（2007年9月17日発行）


★114号目次

◆中国語関連ニュース　「子供専用の中国語試験　東電出資企業が日本初導入」

◆新刊情報　「読む中国語世界（CD付き）2007/09/13発売号」

◆トレンドキーワード中国語化プロジェクト　「かぐや」

◆わかるかな ～ 中国語でなぞなぞ　「没有木材」

◆中国語しゃれことばを解く！　「丈八的灯台」

◆早口言葉に挑戦！　「藤與縄」

◆中国語テキストを選ぶ前に１８　「中国語で読む実用書」




★ダイジェスト

◇────◇
　Chinese Express ～ 中国語最新情報
◇─────────────────────────────◇◇


最近の中国語関連ニュースを「Chinese Express」より収録しています。


★中国語関連ニュース

子供専用の中国語試験　東電出資企業が日本初導入
http://chinese9.exblog.jp/6344001/



★新刊情報

読む中国語世界（CD付き）2007/09/13発売号
http://chinese9.exblog.jp/6357016/






◇────◇
　トレンドキーワード中国語化プロジェクト
◇─────────────────────────────◇◇


次の日本語を中国語にしてみよう！


かぐや



》》》答えは最下部







◇────◇
　中国語しゃれことばを解く！
◇─────────────────────────────◇◇


次のかけことばを解いてみましょう！


“丈八的灯台”（一丈八尺の灯台）


ヒント：遠くを照らす灯台。足元が暗くなるは日本の灯台も中国の灯台も同じようです。



》》》答えは最下部




※この問題は『中国語単語の達人』
http://www.mag2.com/m/0000183296.html
で配信してきた中国語のかけことば「歇後語」から出題しています。





◇────◇
　早口言葉に挑戦！
◇─────────────────────────────◇◇


【藤與縄】

絲瓜藤，繞絲縄，絲縄繞上絲瓜藤。
藤長縄長縄繞藤，縄長藤伸縄繞藤。


【teng2 yu3 sheng2】

si1gua1teng2, rao4 si1sheng2, si1sheng2 rao4shang4 si1gua1teng2.
teng2 zhang3 sheng2 chang2 sheng2 rao4 teng2, sheng2 chang2 teng2 shen1 sheng2 rao4 teng2.


※簡体字版、日本語訳及び語彙はこちらをご参照ください。
http://www.chinesemaster.net/chinese_master/raokouling/vowel/tengyusheng.php









◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　中国語テキストを選ぶ前に１８：中国語で読む実用書
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆





初級後半から中級レベルの段階になると、本格的にリーディング学習を始めることができます。


特に漢字を多用している日本人にとっては、
中国語のリーディングはリスニングに比べ英語などのアルファベット系の言語に比べストレスが小さく、
敷居が低くなります。


リーディング学習は中上級レベルの学習において根幹となる学習法の一つです。
中国語のリーディングは日本人が語学においてその強みを発揮できる数少ない分野なのです。






※バックナンバーは登録ユーザ（登録無料）限定公開とさせていただいております。